English class four partial response coding: translation to other languages